2011年8月 « トップへ » 2011年10月

2011年9月28日

第4回 中日韓通販サミットin南通(2011年9月20日~2011年9月23日)

日時 : 2011年9月20日(火)~2011年9月23日(金)
場所 : 中国(南通市、杭州、上海)

→ LPAJ事務局長のブログ中谷泰志の中国通販市場への道へ」にも詳細をアップしております。

上海東方CJを視察9月20日、日本優良品協会(LPAJ)は中国の南通市で行われる中日韓通販サミットに参加するために訪中。


今回は中国進出を検討されている某大手企業陣、メディアの同行もあり、総勢20名以上となりました。


尚、この写真は上海についてTV通販最大手の上海東方CJを視察時の写真です。

中日韓通販サミットin南通中日韓通販サミットin南通の会場。非常に大きな会場で開催されます。


中国、日本だけでなく、韓国勢も参加されています。


尚、日本通信販売協会(JADMA)からも3名、宮島和美 会長(株式会社ファンケル代表取締役 会長執行役員)、大岡秀海 専務理事、万場徹 常務理事)も参加。

中日韓通販サミットin南通2サミットが開催されている時の様子。あの大きな会場が満員です。

紅孩子と調印そして日本優良品協会(LPAJ)がなんと中国のEコマース大手の紅孩子と調印!日本の商品を積極的にLPAJから仕入れて売っていくこととなりました。

走秀網との調印続いて、同じく中国ネット通販大手、走秀網との調印!ちなみに左側の女性は走秀網の副社長です。

なんと今回は2社とLPAJは調印をすることが出来ました。すごい実績です!

LPAJ代表理事の松室氏スピーチ日本優良品協会(LPAJ)松室哲生代表理事のスピーチです。

商品説明会日本優良品協会(LPAJ)森田健太郎監事による日本の商品説明会です。今回は青森県への旅行とりんご酢を中国側に紹介しました。

淘宝網(タオバオ)へ最終日、EコマースNo.1の淘宝網(タオバオ)へ訪問。非常に自由な環境で仕事をしている様子を見学致しました。

→ LPAJ事務局長のブログ中谷泰志の中国通販市場への道へ」にも詳細をアップしております。

2011年9月 4日

実績例1:濱野皮革工藝株式会社

2010年7月の青島中日韓通販サミットに出席した10社の内、3社が2011年時点で中国でビジネスを始めております。今回は、その1社、濱野皮革工藝株式会社をご紹介致します。


中国では偽物が多いため、テレビ通販番組で商品の紹介方法が日本とはかなり違うことが下記をご覧頂ければおわかりになると思います。


会社名濱野皮革工藝株式会社
創業1980年(明治13年)
事業内容ハンドバック 革製品の製造、卸、企画、販売

野皮革工藝株式会社濱野皮革工藝株式会社は130年の歴史を持つハンドバッグメーカーで、来日された故ダイアナ妃にもバックを献上した老舗の会社。


左の画像は濱野皮革工藝株式会社のホームページ。(http://www.hamanobag.com/)



青島中日韓通販サミットで発表する濱野皮革工藝2010年6月、濱野皮革工藝社が中国への販売を画策していた際、青島中日韓通販サミット事務局(現:日本優良品協会)から2010年7月8日~10日に開催される「青島中日韓通販サミット」の案内が届き、日本企業10社と共に参画


写真は青島中日韓通販サミットでハンドバッグを発表する時の濱野皮革工藝社。



淘网社との調印式の様子2010年12月16日~19日に開催された中国通販業界年次総会及び表彰式では淘网社(ハイタオ:http://www.haitao.com/)を通じてハンドバグ販売していく事が決定し調印式が実施。


写真は調印式が終わり、中国電子商会常務副会長の王寧氏、淘网社の社長との記念撮影。



TV放映の様子2011年3月、中国側から取材スタッフが実際に日本に来日し、濱野皮革工藝社のバックの紹介番組がなんと30分にわたり放映されました。


決して安価とは言えないハンドバッグだったため、どの程度売れるのかが全くの未知数でしたが、中国側の予想本数を遙かに上回る数が販売!


またこの通販テレビによって濱野皮革工藝社の認知度が一気にアップし、中国進出の足がかりとなりました。



■テレビ放送の様子

番組オープニング番組のオープニングです。大変盛り上がっております。


かなり大きなスタジオで撮影をしております。写真に写っている女性の司会以外に、ひな壇にはタレントの方々も多数おり、番組をもり立てています。



中国取材スタッフの来日取材のため濱野皮革工藝社の軽井沢工場まで淘网社(ハイタオ)社が来日。その様子も番組で紹介されております。


左から2人目の方は、濱野皮革工藝社で60年ハンドバッグを作り続けている職人の方です。



番組で紹介なんと中国のテレビ番組に軽井沢工場で働いている職人の方が出演!(写真左)


そして職人の方の右側に立っているのは当協会の理事(向蕾蕾)。向理事はテレビ番組で同時通訳を実施。


中国では偽物が多いため、商品をじっくりと時間を掛けて紹介しなければ売れません。濱野皮革工藝社のハンドバッグも30分にわたり放送。その結果、中国側の予想を遙かに上回る実績を残しました。



尚、この番組は、現在は下記から見ることができます。

http://bugu.cntv.cn/ent/C19289/classpage/video/20110305/100162.shtml

過去のWhats New

2011.05.19
通販新聞に日本優良品協会の記事が掲載されました。

2011.04.25
「2009-2010年版 中国通販業界発展白書(日本語版)」を出版致しました。

2010.12.20
「中国通販業界年次総会及び表彰式」の活動報告をアップしました。

2010.11.10
2010年12月16日~19日「中国通販業界年次総会及び表彰式」参加企業募集開始。

2010.11.09
ホームページを公開しました。

2010.10.28
LPAJ 日本優良品協会が設立されました。

2010.07.08
2010年7月8日~10日「青島中日韓通販サミット」に日本企業10社と共に参画。

2010.06.01
LPAJ前身の青島中日韓通販サミット事務局が設立。

代表理事からのご挨拶

社団法人日本優良品協会 代表理事 松室哲 中国電子商会から LPAJ松室代表への インタビュー!

一般社団法人日本優良品協会
代表理事 松室 哲生

現ブイネット・ジャパン 代表取締役社長
元ダイヤモンド社 代表取締役


『日本の高品質な優良品を中国13億人の皆さまにお届けしたい! 』


日本の製造業が創り出す、高品質で信頼性のある製品は、長く世界の市場で愛され使われてきました。この製品をこの数年急速な成長を見せる中国市場に広く、安全な形でお届けしようというのが当協会の目的であります。


この数年来、中国の成長とともに消費市場が大幅に膨張していることは既に皆様のご存じのところであります。13 億人といわれるその市場に十分に信頼性のおける商品が浸透しているかと問われれば、決して満足のいく状態ではありません。また、日本企業の皆様におかれましても、中国市場はまだどのような形でビジネスを進めていけばよいのか、その模索状態にあります。


私どもが中国信息(情報)産業部傘下である電子商会の要請により、また日本企業の中国という大きな市場により広く商機を求めたいというニーズを満たすために、安全で信頼性の高いその橋渡し役として当協会を設立した次第であります。


今、中国は消費の第2段階を迎え、いかに品質、安全性の高い商品をこの大きな市場に届けるかが急務となっております。そのため、日本の製品は大いなる期待を持って求められております。この発足の意味・意義を踏まえていただき、より多くの企業の方々にご参画いただきたいと、心より願っております。


2011年9月 2日

通販を内需拡大の1つに・・・|JADMAニュース(2011年9月1日号)掲載


通販を内需拡大の1つに位置づけた中国政府
~海外情報 ここに注目!中国の通販業界の動向~

2011年9月1日

2011年9月発行されたJADMAニュースに、一般社団法人日本優良品協会(LPAJ)代表理事之松室のインタビュー記事が掲載されました。

通販を内需拡大の1つに位置づけた中国政府|JADMAニュース(2011年9月1日号)掲載

通販を内需拡大の1つに位置づけた中国政府

中国の通販市場が近年急拡大し、活発な動きを見せている。なかでも象徴的なのは、とても日本人が買わないような高級品まで販売しているという実態である。

中国の通販市場を統括している中国電子商会(CECC)通販工作委員会によると、中国テレビ通販最大手である上海東方CJ社は2010年4月に別荘の販売を開始し、その日1日で300元(約3750円:1元12.5円で換算)の別荘47軒の予約を獲得、金額は1.4億元に達したという。(以降、略)


PDFダウンロード



< 本件に関するお問い合わせ先 >
一般社団法人日本優良品協会/広報担当 :倉田
E-mail:info@lpaj.or.jp
(@はスパム防止のため全角にしております。実際には半角でお願い致します。)
【一般社団法人日本優良品協会】
中国信息(情報)産業部傘下である電子商会との提携により、通信販売手段による日本商品の中国国内流通スキームを構築し、日本企業の中国進出を橋渡しすることを目的とします。また、中国商品の日本国内への流通橋渡しも同様とします。

■名  称:一般社団法人 日本優良品協会
■英文名称:Leading Products Association of Japan(略称:LPAJ)
■所在地:〒162-0812 東京都新宿区西五軒町6−10 神楽坂秋山ビル5F
■TEL&FAX:03-3235-1101(TEL) 03-3235-1005(FAX)
■ホームページURL:http://www.lpaj.or.jp/


2011年8月 « トップへ » 2011年10月


お問い合わせフォームへ